Le retour

Sinopsis

Los lugares y las cosas que pertenecen a la infancia se hacen pequeños conforme crecemos. Pero esto no quiere decir que los recuerdos sean pequeños, ni que las emociones vividas en el pasado sean insignificantes. Volver nos hace sentir como en casa, aunque nos quede pequeña.

Natalia Chernyshev nació en 1984 en Sverdlovsk, Rusia. Se graduó en la Academia Estatal de Arquitectura y Arte del Ural en diseño gráfico y animación. Ha trabajado en diversos proyectos de animación como animadora, decoradora y diseñadora de personajes. En 2012, dirigió el cortometraje Snowflake, que marca su debut como directora y que le sirve para ganar premios en Berlín, Chicago, Sofía, Meknes, Moscú, San Petersburgo, Vancouver y Ginebra. El mismo año entró en Powder, donde dirigió las películas The Return (2013) y su film de graduación Two Friends (2014), galardonado en Dresde, Dublín, Hiroshima, Tokio y Krok. En octubre de 2014, participó en la residencia de redacción de la Abadía de Fontevraud donde empezó el guión de un nuevo proyecto: Spider Web, que terminó ganando varios premios como el del Festival de Cine de Hiroshima, el de Animación de Tokio o el Festival Internacional de Cine de SCHLINGEL. Del 2017 al 2018, participó en el programa «Leaving School» en Lille y dirigió la película The Lost Garden después de crear el poema del mismo nombre de Claude Roy.